詞彙 "every white has its black, and every sweet its sour" 在中文的含義
"every white has its black, and every sweet its sour" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
every white has its black, and every sweet its sour
US /ˈɛvri waɪt hæz ɪts blæk, ænd ˈɛvri swit ɪts ˈsaʊər/
UK /ˈɛvri waɪt hæz ɪts blæk, ənd ˈɛvri swiːt ɪts ˈsaʊə/
成語
甘苦相伴, 好壞並存, 每朵玫瑰都有刺
every positive situation has a negative side; there is no good without some bad
範例:
•
He loves his new high-paying job, but the long hours are exhausting; truly, every white has its black, and every sweet its sour.
他喜歡這份高薪的新工作，但長時間的工作讓人精疲力竭；真是甘苦相伴，好壞並存。
•
Winning the lottery brought wealth but also unwanted fame, proving that every white has its black, and every sweet its sour.
贏得彩票帶來了財富，但也帶來了不必要的名聲，證明了甘苦相伴，好壞並存。